Batman represented all that was wrong in comics and Miller set himself a tough task taking on the camp crusader and turning this laughable, innocuous children's cartoon character into a hero for our times.
#Battman teedxt series
3 No.If any comic has a claim to have truly reinvigorated the genre, then The Dark Knight Returns by Frank Miller-known also for his excellent Sin City series and his superb rendering of the blind superhero Daredevil-is probably the top contender. International Journal of Linguistics, Literature and Translation: Vol. Translation Technique Analysis of Language Style of Nic's Character in Beautiful Boy by David Sheff 5 (2019): International Journal of Linguistics, Literature and Translation Translation Techniques of Expressive Speech Acts on Anger Speech Events in Flawless 6 (2019): International Journal of Linguistics, Literature and Translation The Impact of Translation Techniques Toward Translation Quality of Logical Metaphor as Conjunctive Relation in the Indonesian Version “Pride and Prejudice” 6 (2021): International Journal of Linguistics, Literature and Translation 7 (2021): International Journal of Linguistics, Literature and TranslationĪn Investigation into the Translation Techniques Used in the Female Characters in the Comic of Pasutri Gaje 10 (2020): International Journal of Linguistics, Literature and TranslationĬonjunction Shifts and their Impact on Translation Quality of Orwell’s Animal Farm Translation Technique of Women Anger Speech Act in Television Series 13 Reasons Why Season 1 3 (2021): International Journal of Linguistics, Literature and Translation The Impact of Translation Technique on Translation Quality of Metaphor of Modality in Novel “Anne of Green Gables” What the researcher analyzes is the dialogue and monologue coming from the characters which are mostly found in balloon speech and obviously refers to images. Last, there is no notable indication in the relation to text and image. In text analysis, verbal process and verbal behavioral processes are so rare to appear. Then, it has an identical pattern in delivering interpersonal messages. First, the researcher found that through the image, comic tends to distribute the information in a panel in a centralized way. What the researcher wants to find is divided into three: how comic tells a message through an image, text, and text-image relation. The researcher analyzes the metafunctions on both text and picture using Halliday’s systemic functional linguistics theory as the base and followed by Martin & Rose’s multimodal discourse analysis theory.
Thus, the researcher adopted Spradley’s qualitative analysis to analyze text and picture in the graphic novel Batman: The Killing Joke.
With that context, comics have its way to tell a message. Comic is a media to tell messages using the mix of picture and text. The combination of both is really interesting. Until these days, it is rare to find a systemic functional linguistics analysis on comic media.
0 kommentar(er)
